আমার স্ত্রী এবং আমি দক্ষিণ লেবাননেযুদ্ধে নিহত স্টাফ সার্জেন্ট মাইকেল তিউকিন-এর পরিবারের প্রতি আমাদের গভীর সমবেদনা জানাই, তাঁর স্মৃতি চিরস্মরণীয় হোক। মরহুম মাইকেল ৬ বছর আগে ইউক্রেন থেকে ইসরায়েলে অভিবাসী হয়েছিলেন, আশকেলনে বসবাস করতেন এবং এক বিশাল দায়িত্ববোধ থেকে গিভাতি রিকনেসাঁ ইউনিটে যোদ্ধা হিসেবে তালিকাভুক্ত হন। তাঁর বন্ধুদের সাথে তিনি ইসরায়েলের নিরাপত্তা এবং উত্তরাঞ্চলীয় সম্প্রদায়গুলোকে রক্ষা করার জন্য লেবাননের ভূখণ্ডের গভীরে বীরত্বের সাথে লড়াই করেছিলেন। সমস্ত ইসরায়েলি নাগরিকদের পক্ষ থেকে, আমরা মরহুম মাইকেলের পরিবারের গভীর শোকে অংশীদার হচ্ছি এবং তাদের ও তাঁর প্রিয়জনদের আলিঙ্গন করছি। আমরা আমাদের আহতদের পূর্ণ ও দ্রুত আরোগ্য কামনা করি এবং বর্তমানে সামনের সারিতে থাকা সাহসী আইডিএফ যোদ্ধাদের শক্তি জোগাই। মাইকেলের স্মৃতি ধন্য হোক এবং চিরকাল আমাদের হৃদয়ে সংরক্ষিত থাকুক।