পেসাচ বেনসন • ৭ জুন, ২০২৬

জেরুসালেম, ৭ জুন, ২০২৬ (টিপিএস-আইএল) — ইসরায়েলের হাইকোর্ট অফ জাস্টিস রোববার সর্বসম্মতভাবে বিচারমন্ত্রী ইয়ারিভ লেভিনকে সুপ্রিম কোর্টের প্রেসিডেন্ট ইৎসাক অমিতের সাথে বিচারক নিয়োগে সহযোগিতা করার নির্দেশ দিয়েছেন, লেভিনের এই দাবি প্রত্যাখ্যান করে যে অমিতের নিয়োগ অবৈধ ছিল এবং মন্ত্রীর আচরণের তীব্র সমালোচনা করেছেন।

তিন বিচারপতির প্যানেলের রায়ে লেভিনকে এমন ক্ষমতা প্রয়োগের ক্ষেত্রে অমিতের সাথে যৌথভাবে কাজ করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছে, যা ইসরায়েলি আইন অনুযায়ী উভয় কর্মকর্তার অংশগ্রহণ প্রয়োজন করে। এর মধ্যে রয়েছে আদালতের প্রেসিডেন্ট ও ডেপুটি প্রেসিডেন্ট নিয়োগ, সহযোগী বিচারক নিয়োগ, সুপ্রিম কোর্টের রেজিস্ট্রার নিয়োগ এবং প্যারোল কমিটিতে দায়িত্ব পালনের জন্য বিচারক বা অবসরপ্রাপ্ত বিচারক নির্বাচন করা।

একটি কড়া ভাষায় লেখা রায়ে বিচারক ওফার গ্রসকপফ, অ্যালেক্স স্টেইন এবং ইয়েচিয়েল কাশার সুপ্রিম কোর্টের প্রেসিডেন্ট হিসেবে অমিতের কর্তৃত্ব স্বীকার করতে লেভিনের অস্বীকৃতি খারিজ করে দিয়েছেন।

“বিচারক ইৎসাক অমিত শপথ গ্রহণের দিন থেকে তাঁর মেয়াদ শেষ না হওয়া পর্যন্ত সুপ্রিম কোর্টের প্রেসিডেন্ট। যে কেউ এটি অস্বীকার করতে চায় সে বাস্তবতাকে অস্বীকার করতে চায়,” বিচারকরা লিখেছেন।

“যে কেউ বিশ্বাস করে যে বর্তমান সময়ে জনাব আইজ্যাক হারজোগ রাষ্ট্রপ্রধান নন, এমকে বেনিয়ামিন নেতানিয়াহু প্রধানমন্ত্রী নন এবং এমকে আমির ওহানা নেসেটের স্পিকার নন, সে সমানভাবে অপরাধী। অতএব, বিচারমন্ত্রী যে মূল যুক্তির কারণে প্রেসিডেন্ট অমিতের সাথে সহযোগিতা করতে অস্বীকার করেন তা একটি অলস যুক্তি,” রায়ে যোগ করা হয়েছে।

আদালত লেভিনকে বিলম্বিত নিয়োগগুলো “যত তাড়াতাড়ি সম্ভব” এগিয়ে নেওয়ার জন্য প্রয়োজনীয় পদক্ষেপ নেওয়ার নির্দেশ দিয়েছেন এবং আবেদনকারীদের আইনি খরচ হিসেবে ৩০,০০০ শেকেল ($১০,২০০) পরিশোধ করার নির্দেশ দিয়েছেন।

মামলাটি একটি আবেদন থেকে উদ্ভূত হয়েছে যাতে অভিযোগ করা হয়েছে যে লেভিন অমিতের সাথে সহযোগিতা করতে অস্বীকার করেছেন কারণ তিনি অমিতের নিয়োগের বৈধতা নিয়ে বিতর্ক করেছিলেন। আদালত উল্লেখ করেছে যে অমিত ২৫ জানুয়ারি, ২০২৫-এ বিচারক নির্বাচন কমিটি দ্বারা আইনগতভাবে নির্বাচিত হন এবং ১৩ ফেব্রুয়ারি, ২০২৫-এ রাষ্ট্রপতির সামনে তাঁর পদের শপথ নেওয়ার পরে সুপ্রিম কোর্টের প্রেসিডেন্ট হিসেবে দায়িত্ব পালন শুরু করেন।

রায় অনুযায়ী, লেভিনের আপত্তিগুলো পদ্ধতিগত পদক্ষেপের উপর ভিত্তি করে ছিল যা তিনি নিজে সম্পন্ন করতে অস্বীকার করেছিলেন, যার মধ্যে অমিতের নিয়োগের চিঠিতে স্বাক্ষর করা এবং সরকারি গেজেটে নিয়োগের বিজ্ঞপ্তি প্রকাশ করা অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।

বিচারকরা বলেছেন যে লেভিন বারবার অমিতের নিয়োগকে ব্লক করার চেষ্টা করেছিলেন, প্রথমে দীর্ঘ সময়ের জন্য বিচারক নির্বাচন কমিটি আহ্বান করতে অস্বীকার করে এবং পরে অমিত নির্বাচিত হওয়ার পরে প্রক্রিয়ায় অংশগ্রহণ করতে অস্বীকার করে।

“বিচারক অমিতকে সুপ্রিম কোর্টের প্রেসিডেন্টের পদে নিয়োগের ক্ষেত্রে মন্ত্রীর সমস্ত কাজকে শুধুমাত্র একটি উপায়ে দেখা যেতে পারে: নিয়োগ ব্যর্থ করার জন্য তাঁর পক্ষ থেকে বারবার প্রচেষ্টা হিসাবে, এবং এটি সম্পন্ন হওয়ার পরে, নিয়োগের বৈধতা ক্ষুণ্ন করার চেষ্টা হিসাবে,” রায়ে বলা হয়েছে।

আদালত জোর দিয়ে বলেছেন যে বিচারক নিয়োগের দীর্ঘায়িত বিলম্ব পুরো আদালত ব্যবস্থায় বিচারকদের তীব্র সংকটে অবদান রেখেছে, যা আইনি সেবা এবং আইন প্রয়োগের মান ও দক্ষতাকে ক্ষতিগ্রস্ত করছে। হামাসের ৭ অক্টোবরের আক্রমণের পরে যুদ্ধের প্রাদুর্ভাবের পর থেকে আদালতের কার্যক্রমে তীক্ষ্ণ বৃদ্ধির কারণে সমস্যাটি আরও তীব্র হয়েছে।

রায়টি গত সপ্তাহে জারি করা একটি পৃথক হাইকোর্টের সিদ্ধান্তের অনুসরণ করে যা লেভিনকে শূন্য জেলা আদালতের পদগুলি পূরণ করার জন্য বিচারক নির্বাচন কমিটি ডাকার নির্দেশ দেয়, বিশেষ করে বেয়ের শেভা এবং হাইফায়।

লেভিন রোববারের সিদ্ধান্তের নিন্দা জানিয়ে একে বেআইনি বলে অভিহিত করেছেন।

“এটি এমন একটি সিদ্ধান্ত যা এর মুখে অবৈধ, যেখানে বিচার বিভাগ বিচার নির্বাচনের কমিটি দখল করে, আইনের বিধানের সুস্পষ্ট লঙ্ঘন করে,” তিনি বলেন।

ইসরায়েলি আইনের অধীনে, বিচারমন্ত্রী বিচারক নির্বাচন কমিটির সভাপতিত্ব করেন এবং বিচারিক শূন্যতা দেখা দিলে তা ডাকার জন্য দায়ী। অ্যাটর্নি-জেনারেলের অফিসের মতে, বর্তমানে প্রায় ৪৪টি বিচারিক পদ শূন্য রয়েছে, বছরের শেষ নাগাদ আরও ২১টি উন্মুক্ত হওয়ার আশা করা হচ্ছে, যার ফলে মোট সংখ্যা প্রায় ৬৫ এ পৌঁছেছে — সাম্প্রতিক বাজেটের অধীনে তৈরি নতুন পদগুলি বাদ দিয়ে। নিয়োগ ছাড়া, মামলা জমা হয়, শুনানি বিলম্বিত হয় এবং বিচারপ্রার্থীরা ন্যায়বিচারের জন্য দীর্ঘক্ষণ অপেক্ষা করেন।

লেভিন সরকারের বিতর্কিত বিচারিক ওভারহোল এজেন্ডার স্থপতি। এর মধ্যে রয়েছে বিচারক নিয়োগের উপায় পরিবর্তন করা, কিছু হাইকোর্ট রাগকে ওভাররাইড করার ক্ষমতা নেসেটকে দেওয়া, বিচারকদের আইনি নীতি “যুক্তিসঙ্গততা” প্রয়োগ করার ক্ষমতা সীমিত করা এবং সরকারি মন্ত্রণালয়গুলোতে আইনি উপদেষ্টা নিয়োগের উপায় পরিবর্তন করা। সরকার অ্যাটর্নি জেনারেলের দায়িত্বকে তিনটি ভিন্ন ভূমিকায় বিভক্ত করার আইনও এগিয়ে দিচ্ছে।

আইনি ওভারহোলের সমর্থকরা বলছেন যে তারা বিচারিক অতিরিক্ত পৌঁছানোর বছরগুলোর অবসান ঘটাতে চান, অন্যদিকে বিরোধীরা প্রস্তাবগুলোকে গণতান্ত্রিক বিরোধী হিসেবে বর্ণনা করছেন।