জেরুজালেম, ১৬ সেপ্টেম্বর, ২০২৬ (টিপিএস-আইএল) — ইসরায়েল বেইতেনুর সাবেক কেজেট সদস্য এস্তেরিনা তার্তমান, যিনি ২০০৬ থেকে ২০০৯ সাল পর্যন্ত দায়িত্ব পালন করেছিলেন, ৬৮ বছর বয়সে মারা গেছেন। জেরুজালেমের স্থানীয় বাসিন্দা তার্তমান রাজনীতিতে প্রবেশের আগে ইসরায়েলি প্রতিরক্ষা বাহিনীতে দায়িত্ব পালন করেন এবং মেজর পদমর্যাদায় উন্নীত হন। তিনি ২০০৬ সালে নেসেটে নির্বাচিত হন এবং পরবর্তীতে ইয়েসদেল বেইতেনুর সংসদীয় দলের চেয়ারপারসন হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন।
২০০৭ সালে তার্তমানকে পর্যটন মন্ত্রী হিসেবে মনোনীত করা হয়েছিল কিন্তু তার শিক্ষাগত যোগ্যতা সম্পর্কিত জীবনবৃত্তান্তে অসঙ্গতি পাওয়া যাওয়ার পর তিনি প্রার্থিতা প্রত্যাহার করে নেন।
দলীয় চেয়ারম্যান আভিগদর লিবারম্যান তার্তমানের বহু বছরের জনসেবার প্রশংসা করেছেন। মৃত্যুর কারণ তাৎক্ষণিকভাবে জানানো হয়নি।



